Keine exakte Übersetzung gefunden für مأوى الشباب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مأوى الشباب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • There are now 15 young people's centres providing adolescents with medical and social advice, as well as a network of related public organizations.
    وهناك أيضاً 15 مأوى للشباب تقدم مساعدة طبية اجتماعية للمراهقين، كما تشكلت شبكة من الجمعيات.
  • The Education Committee provides accommodation for homeless young people with residential qualifications between the ages of 16 and 20.
    وتوفر لجنة التعليم المأوى للشباب المشردين الذين يستوفون شروط الإسكان وتتراوح أعمارهم بين 16 و20 عاما.
  • Recently, with the enforcement of the Act on Protection of Youth from Sexual Exploitation, about 70 shelters for youth have been set up nationwide.
    وأقيم نحو 70 مأوى للشباب على نطاق الدولة، في الآونة الأخيرة، مع نفاذ قانون حماية الشباب من الاستغلال الجنسي.
  • SEP funding resulted in a 26 per cent increase in capacity in the youth shelters reviewed.
    وأدى تمويل البرنامج إلى تحقيق زيادة بنسبة 26 في المائة في الطاقة الاستيعابية في مآوى الشباب المستعرضة.
  • As part of this work, the Government is developing a national youth homelessness scheme, coordinated by “Centrepoint” and “YMCA England”, to assist local authorities achieving this target.
    وفي إطار هذا العمل، تطور الحكومة نظاماً وطنياً خاصاً بانعدام المأوى للشباب، تتولى تنسيقه مؤسستي Centrepoint وYMCA England، لمساعدة السلطات المحلية على تحقيق هذا الهدف.
  • The shelter's activities include making young people aware of the dangers they face when travelling.
    ومن الأنشطة المضطلع بها في المأوى توعية الشباب بالمخاطر التي يتعرضون لها في سفرهم.
  • CPN(M)/YCL was seen to be openly taking on sensitive State duties and obligations such as managing the main official camp for internally displaced persons.
    ولوحظ أن الحزب الشيوعي النيبالي (الماوي)/رابطة الشباب الشيوعي يتوليان علنا أمورا حساسة من واجبات الدولة والتزاماتها، مثل إدارة المخيم الرسمي الرئيسي للمشردين داخليا.
  • Although all major political parties suffered casualties, CPN(M) and YCL lost the greatest number of party workers.
    ورغم أن كل الأحزاب السياسية قد تكبدت خسائر، فإن الحزب الشيوعي النيبالي (الماوي) ورابطة الشباب الشيوعي خسرا أكبر عدد من نشطاء الحزب.
  • ADA, in cooperation with the Ministry of Labour and Social Affairs, operated a therapeutic community, a hostel and a family shelter.
    وتقوم هيئة مناهضة المخدرات، بالتعاون مع وزارة العمل والشؤون الاجتماعية، بتشغيل جمعية للمعالجة وبيت للشباب ومأوى للأسر.
  • Community youth centres have been established in order to provide shelter to child victims of abuse.
    وأنشئت مراكز مجتمعية للنشء والشباب لتوفير مأوى للأطفال من ضحايا الانتهاك.